Il a été traduit dans une douzaine de langues dont l'anglais, l'allemand, l'italien et le français. Il s'agit du roman de Paasilinna le plus lu au monde [ 1], et le livre a trouvé place en 1994 dans la Collection d'œuvres représentatives de l'UNESCO, au travers sa version traduite en anglais par Herbert Lomas en 1995. Ce roman a été porté à l'écran à deux reprises, L'Année du lièvre en 1977 par Risto Jarva, et Le Lièvre de Vatanen [1] en 2006 par Marc Rivière. Résumé Vatanen, journaliste à Helsinki, revient d'un reportage avec son collègue photographe près d' Heinola lorsque leur voiture percute un lièvre. Les deux hommes s'arrêtent, et Vatanen part à la poursuite de l'animal blessé dans la forêt. Pour ainsi dire, Vatanen quitte ici sa vie précédente, travail, femme, appartement. Vatanen va alors vivre au rythme du lièvre, cherchant à le faire soigner, à bien le nourrir; d'abord poursuivi par sa femme qu'il n'aime pas et par son employeur, il va progressivement parcourir la Finlande du sud au nord, se plongeant progressivement au plus profond de la nature.
Vatanen est journaliste à Helsinki. Alors qu'il revient de la campagne, un dimanche soir de juin, avec un ami, ce dernier heurte un lièvre sur la route.... Lire la suite 18, 50 € Neuf Poche En stock 7, 60 € Expédié sous 3 à 6 jours 9, 40 € Actuellement indisponible 10, 90 € Grand format Définitivement indisponible Livre audio 21, 90 € Nouvelle édition 20, 00 € 14, 20 € Vatanen est journaliste à Helsinki. Alors qu'il revient de la campagne, un dimanche soir de juin, avec un ami, ce dernier heurte un lièvre sur la route. Vatanen descend de voiture et s'enfonce dans les fourrés. Il récupère le lièvre blessé, lui fabrique une grossière attelle et s'enfonce délibérément dans la nature. Ce roman culte dans les pays nordiques conte les multiples et extravagantes aventures de Vatanen remontant au fil des saisons vers le cercle polaire avec son lièvre fétiche en guise de sésame. Il invente un genre: le roman d'humour écologique. Date de parution 14/05/2002 Editeur Collection ISBN 2-207-25027-X EAN 9782207250273 Format Grand Format Présentation Broché Nb.
Les indices spatio-temporels III) Commentaires Sources Extraits [... ] Il s'intéresse à l'actualité internationale et se plait à méditer. Parle des gouvernants, de leur puissance, et de leurs méthodes. Très bien renseigné sur les régimes constitutionnels des états occidentaux. Il a un secret sur le président Kekkonen. Femme de Vatanen: Méchante, égoïste tout le temps de leur mariage. Elle achète d'horribles vêtements laids. Au début du mariage, elle s'est délibérément attelée à leur constituer un foyer. Elle s'est retrouvée enceinte, mais elle a rapidement avorté, car l'enfant n'est pas de Vatanen. [... ] [... ] 2007) Le Meilleur Village du monde (trad. fr. printemps 2008) 4 RÉSUMÉS Chapitre 1: Le lièvre Après leur service commandé à Heinola, un journaliste (Vatanen) et son collègue photographe roulent en voiture pour rentrer chez eux à Helsinki (Finlande), quand la voiture heurte soudain un lièvre. Le journaliste décide d'aller le récupérer, et s'enfonce ainsi dans la forêt. Ne revenant pas, le photographe furieux retourne seul à l'hôtel d'Heinola.
Sa rencontre avec la nature se traduit également par une lutte contre un grand incendie de forêt, l'assistance à une vache qui doit vêler, en se faisant embaucher comme bûcheron, en luttant pour sauver sa pitance d'un vorace et astucieux corbeau … Parmi ses rencontres, le commissaire de police, devant qui il passe un moment suite à son arrestation pour possession d'animal sauvage, lui fait connaître une retraite fort agréable au bord d'un des nombreux lacs de la région, avec l'ancien commissaire Hannikainen. Ce dernier lui fait part de son étude minutieuse, pourtant sur plusieurs années, le portant à croire que le président de l'époque Urho Kekkonen avait été remplacé par un sosie, et il estimait que le président resterait en place jusqu'aux années 2000. Il s'agit aussi du pasteur Laamanen de Sonkajärvi, qui met son église en pièces à coups de fusil de chasse, quand il s'aperçoit qu'un lièvre y a momentanément élu domicile. Ou encore de Kurko, son collègue bûcheron, un peu braconnier, un peu filou, qui revend en toute illégalité à la ferraille la centaine de tonnes de matériel militaire abandonné par les Allemands en retraite lors de la Guerre de Laponie, qu'il tire du fond d'un lac près de Meltaus.
Expédié sous 6 jours Livraison à partir de 0, 01€ dès 35€ d'achats Pour une livraison en France métropolitaine QUANTITÉ Résumé Un soir d'été en pleine forêt finlandaise, le journaliste Vatanen manque d'écraser un lièvre. Quand l'homme et l'animal se regardent, c'est plus qu'une rencontre: une révélation. L'homme lit dans les yeux de l'animal qu'il est temps de vivre. Et Vatanen de tout abandonner: sa femme, qu'il n'aime plus; son métier, qu'il exècre; sa condition d'humain, dans laquelle il se sent à l'étroit. Les deux compagnons partent sur les routes et entre deux parties de pêche, un incendie de forêt et une chasse à l'ours, se découvrent. À mi-chemin entre Laurel et Hardy et Bonnie et Clyde, voilà un nouveau couple mythique. L'accompagnement critique présente un panorama de la littérature finlandaise, et montre comment Le lièvre de Vatanen peut se lire comme un roman à la fois écologiste, moraliste, parodique, touristique, cynique et assurément fantaisiste. Un groupement de textes autour de la traque vient enrichir le commentaire, faisant appel à d'autres grands récits de (XXe siècle) recommandé pour les classes de lycée.
de pages 196 pages Poids 0. 255 Kg Dimensions 14, 0 cm × 20, 5 cm × 1, 7 cm Biographie d'Arto Paasilinna Arto Paasilinna est né en Laponie finlandaise en 1942. Successivement ouvrier agricole, journaliste et poète, il est l'auteur d'une vingtaine de livres dont Le Meunier hurlant, La Cavale du géomètre, et dernièrement La Douce Empoisonneuse, romans cultes traduits dans le monde entier.
Cette histoire sert aussi à l'auteur pour montrer son beau pays, avec une épopée digne des grands road-movies, les deux personnages parcourant la Finlande, du sud vers le nord avec une escapade en Russie. Les descriptions sont belles et d'une simplicité déroutante. L'auteur ne cherche pas à magnifier son pays il le décrit avec cette passion évidente d'un auteur, sans extase, sans artifices. C'est juste, c'est beau. Il en va de même pour les rapports humains. Vatanen et son lièvre feront d'agréables rencontres, au cours des mois de fuites. Je regrette, par contre, le chapitre 20: L'humiliation! Je n'ai jamais aimé que l'on humilie les gens... mais au décours de ce chapitre, l'auteur montre aussi une réalité cruelle: l'alcool peut mener les hommes à de nombreuses actions néfastes. Ce sera aussi démontré au décours d'une terrible gueule de bois! Vatanen apprend après coup, les bêtises qu'il a faites, alors que son organisme baignait dans les vapeurs alcooliques. Le personnage de Vatanen est attachant, mais pas autant que le petit lièvre... les autres sont parfois sympathiques, parfois ignobles, mais comme chaque chapitre est très court et que l'ensemble est construit comme une succession de textes, on ne les revoie pas, on n'a pas vraiment le temps de s'attacher à eux.