français arabe allemand anglais espagnol hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois Synonymes Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Suggestions Bien sûr, il faut se recueillir et avoir le cœur pur. Of course, you need to pull yourself together and have a pure heart. La personne qui peut la réveiller doit avoir le coeur pur. Avoir un coeur pur de. On cherche à avoir le coeur pur, on exhale sa gratitude pour ce que le monde a d'agréable et l'on souhaite que le bonheur soit préservé. They try to be pure in heart, to give expression to their gratitude for all the pleasurable things in the world and hope that happiness will continue to prevail. Nous devons avoir le cœur pur, Imbibé du courage pour combattre, et être prêts pour le sacrifice a venir. We must be pure of heart, imbued with the courage to fight, and prepared for the sacrifice to come. C'est assurément ce que l'on entend, du moins en partie, par avoir le cœur pur!
Aux pharisiens qui, comme tant de juifs de cette époque, ne mangeaient pas sans avoir fait les ablutions et qui observaient de nombreuses traditions liées au lavage des objets, Jésus dit de manière catégorique: « Rien de ce qui est extérieur à l'homme et qui entre en lui ne peut le rendre impur. Mais ce qui sort de l'homme, voilà ce qui rend l'homme impur. C'est du dedans, du cœur de l'homme, que sortent les pensées perverses: inconduites, vols, meurtres, adultères, cupidités, méchancetés, fraude, débauche, envie, diffamation, orgueil et démesure » (Mc 7, 15. Avoir un coeur pur.com. 21-22). En quoi consiste donc le bonheur qui jaillit d'un cœur pur? À partir de la liste des maux qui rendent l'homme impur, énumérés par Jésus, nous voyons que la question concerne surtout le champ de nos relations. Chacun de nous doit apprendre à discerner ce qui peut « polluer » son cœur, se former une conscience droite et sensible, capable de « discerner quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, ce qui est capable de lui plaire, ce qui est parfait » (Rm 12, 2).
Le résultat est en que notre cœur se retrouve pollué, si nous ne discernons pas le bon du mauvais ou le pur et le sale. Prions notre Dieu pour qu'Il régénère nos cœurs. Mon Seigneur, Je viens vers Toi pour que Tu interviennes dans mon cœur. J'ai laissé toutes sortes de mauvaises choses entrer à l'intérieur: des pensées de fraude, des pensées d'orgueil, des pensées impures…. Je reconnais que je n'ai pas bien protégé mon cœur et maintenant j'ai besoin de Ton aide afin que Ta lumière puisse à nouveau briller à l'intérieur. J'ai besoin que Ton Esprit puisse y régner. Pardonne-moi Seigneur car je n'ai pas veillé. Je n'ai pas porté attention à ce qui est entré à l'intérieur. Je voudrais savoir ce qu’est un coeur pur ? – Site saint Jean-Paul II. Trop de choses ont blessé mon cœur et maintenant mon âme est attristée. Change mon cœur, je Te le demande avec humilité et sincérité. Je suis bien conscient qu'il n'est pas pur car il a été dégradé. Opère une œuvre nouvelle pour que j'obtienne un cœur nouveau. Je ne veux plus me laisser aveugler par mes propres idées. Je désire avoir assez de volonté pour rejeter toutes les saletés, car pendant trop longtemps le diable a semé ces mauvaises choses en moi.