Tous Original Traduction Kijan zot fé Comment vous faites? M'pa ka konpran'n Je ne comprend pas Zot ka viv' kon si Vous vivez comme ci Pa ni pwoblém' il n'y avait pas de problèmes.
C'est une vague de bonne humeur et une invitation irrésistible à danser que Kassav' lance avec « Syé Bwa ». Ce titre et la première piste de l'album « Vini Pou », neuvième opus du groupe antillais paru en décembre 1987. D'entrée, les musiciens donnent le ton pour une ambiance endiablée qui sera la signature de la formation. « Syé Bwa » est chanté en créole. Les paroles sont signées Pierre-Edouard Décimus, co-fondateur du groupe, et la musique est composée par Jacob Desvarieux. Le texte est une sorte de dialogue de couple. Il met en avant l'imagination et l'insistance d'une femme qui cherche tous les prétextes pour que son mari vienne l'aider. De son coté, lui se défile et veut juste prendre du bon temps. Lors de sa sortie, l'album « Vini Pou » est un véritable succès! Traduction ou lé kassav les. Il permettra aux Kassav' de décrocher leur premier disque de platine et de renforcer leur notoriété internationale, déjà grandissante. Devenus de véritables ambassadeurs de la musique antillaise, ces artistes popularisent le Zouk et se représentent dans de nombreux pays.
il prend ses deux pieds, il fait un peu de cinéma Aye lévé fanm' la, la i té sizé a Il va faire se lever la femme de là où elle était assise. Madanm la o sérié La femme le prend au sérieux I pa ka plézanté Elle ne plaisante pas (rien que ça) Ki mannié ou ké fé bwazé Comment feras tu voisin? Traduction Zouk La Sé Sèl Médikaman Nou Ni - Kassav' paroles de chanson. Madanm la o sérié La femme le prend au sérieux Dé, i pa ka plézanté Deux, elle ne plaisante pas Ki mannié ou ké fé bwazé Comment feras-tu voisin? Lan mé a té bel, i santi i ké navigué La mer était belle, elle a senti qu'elle va naviguer Fanm la té dousi, yo al éwé la linn' wondi La femme était adoucie, ils sont allés voir la pleine lune Avan i palé, madanm la pran douvan Avant qu'il ne parle, madame a pris les devants Diye san énèrvé, " ou pé ké ladjé mwen, non…! " Lui dit sans s'énerver: tu ne me lâcheras pas, non!
Woye, alé wé la linn' anko Va voir encore la lune Tchembé Woil! Fé bèl fwas, fé yo tonbé Fait de belles phrases, Fait les tomber Alé vwé la linn' anko Va voir encore la lune! Kriyé wép wé wép wép Je dis WEP WEP WEP WEP Sooplé bon djé démaeé mwen S'il te plait demande au Bondieu de me libérer Ba mwen létè pou i dékolé Donnez-moi de l'éther pour qu'elle se décolle An ti zinzin pou i ladjé mwen Un charme pour qu'elle me lâche, Bèkèkè, bèkèkè Abasourdi, abasourdi Traduction par Micheline Ajouter / modifier la traduction Email:
C'est précisément lors d'une tournée en Afrique, en 1988, que le groupe tourne le clip de « Syé bwa ». Les premières images sont prises de manière improvisée dans un quartier populaire à Kinshasa, au Congo. Traduction ou lé kassav jacob. Il sera complété par des plans filmés au Cameroun et le résultat rend compte de la popularité du groupe. En pratiquement 40 ans de carrière, le groupe Kassav's a fait rayonner la culture des Antilles. Leurs tubes ont fait danser le monde entier et ont contribué à l'essor de la musique Zouk. Un bel exploit pour cette formation qui voulait s'ouvrir au monde sans renoncer à son identité!
TRAINER & RBO WORLD CHAMPION Evénements à venir Inscriptions: Visiteurs admis: Droit d´entrée THE TRAINER AND HER TEAM Caroline André est une boxeuse professionnelle qui a concouru entre 2006 et 2019. Elle détient actuellement 1 TITRE MONDIAL dans sa division de poids: championne féminine RBO en super-léger en 2019 et deux fois le titre de championne internationale du Luxembourg. Elle a débuté sa carrière en tant que boxeuse novice et amateur, où elle a remporté le titre de championne du Luxembourg à trois reprises. En 2019, elle se confie une nouvelle mission: la réouverture du club de boxe à Differdange. Elle est responsable des cours de boxe récréative et des cours compétiteurs novices/professionnels pour les préparer aux compétitions. Depuis 2022, le club a recruté un nouveau entraîneur pour assister et préparer les compétiteurs: Alexis WERNET. Boxeur amateur et professionnel. Le club est dirigé par elle-même avec Toni Tiberi, supervisor auprès de la IBF, Alain Hoge en tant que coach médical, Carlo Kontz, Roberto Tiberi, Christine Lafontaine et Véronique Biver.
Alain Hoge est kinésithérapeute depuis 1981 et Ostéopathe D. O. depuis 1996. Il est également membre de l'ALDO (Association Luxembourgeoise des Ostéopathes) et thérapeute nutritionnel certifié depuis 2015. Alain Hoge est responsable du suivi médical des compétiteurs en vue de leur préparation à leurs combats. Carlo Kontz est juge auprès des fédérations luxembourgeoises de boxe des amateurs et professionnels. Roberto Tiberi et Véronique Biver suivent actuellement des cours d'arbitrage. M. Toni Tiberi, co-fondateur du Boxing Club Differdange, et secrétaire de la Fédération Luxembourgeoise de Boxe - FLB PRO est également un homme bien connu dans l'histoire de la boxe luxembourgeoise et au-delà de ses frontières. Il a débuté sa carrière à la fédération luxembourgeoise de boxe amateur, puis à la fédération luxembourgeoise de boxe professionnelle, pour finalement atterrir à la plus g grande Fédération Internationale de Boxe - IBF en tant que juge et arbitre international. Toni Tiberi est depuis quelques année le Supervisor compétent pour l´Europe et bientôt pour l´Amérique.
Cours de dance, renforcements musculaires, Brazilian Jiu Jitsu,... Un plateau haut de gamme à votre diposition... No pain, no gain! Painworld Fitness Luxembourg BIEN PLUS QU'UNE SIMPLE SALLE DE SPORT! Painworld Fitness Luxembourg, une ambiance pleine de vie, avec une clientèle homogène qui cherche des objectifs différents mais qui partage un plaisir en commun, celui de faire du sport avec une passion incroyable. HAUT DE GAMME 120 machines de musculation et 50 appareils de cardio-training. 7 JOURS SUR 7 Lundi au vendredi: 5h - 22h Samedi, dimanche, férié: 7h - 20h 6 STUDIOS 3 studios Cours Collectifs, 1 Combat, 1 Spinning, 1 Crossfit 280 COURS Plus de 280 cours collectifs par mois Painworld Fitness Center se trouve au Grand Duché du Luxembourg dans une zone commerciale de Gasperich surnommée « La Cloche D'or ». Á proximité de l'autoroute E11 Belgique-Allemagne et l'A6 France-Luxembourg, la plupart de notre fidèle clientèle préfère passer quelques heures de sport dans notre centre plutôt que dans les embouteillages en fin ou début de journée.
La Fédération Luxembourgeoise de Boxe (FLB), fondée le 1. 10. 1922 est membre depuis cette date du C. N. O. L, Comité National Olympique Luxembourgeois (plus tard dénommé COL puis COSL). En 1925 elle devient membre de la F. I. B. A. (Fédération Internationale de Boxe Amateur) et de la I. U. (International Boxing Union). Après la réorganisation des fédérations internationales en 1946 la FLB devient membre de l'Association Internationale de Boxe Amateur (AIBA), de l' European Amateur Boxing Association (AEBA), de l' European Boxing Union (EBU) et du World Boxing Council (WBC). Selon l'almanach sportif (édition 1922), les clubs fondeurs de la FLB furent le BC Esch, fondée en 1921, le BC Luxembourg fondé en 1910 (plus tard dénommé Central Boxing Club Luxembourg) et du BC Differdange fondé en 1921. En consultant l'Annuaire des Sports 1947-1948, il est confirmé qu'en 1922 trois clubs étaient affilés auprès de la FLB. Début 1947 le nombre des clubs affiliés se situe déjà à onze. Ci-après les clubs concernés avec leur date de fondation: Central Boxing-Club Luxembourg fondé le 1.
N'essayez pas de vous entraîner sans sous-gants, sans quoi vos gants ne tiendront que peu de temps... le punching-ball: rempli d'eau ou de sable, cette sorte de ballon est idéale pour mesurer sa vitesse et sa précision. Le prix varie entre 30 et plusieurs centaines d'euros... le sac de frappe: également extrêmement apprécié par les amateurs de boxe, le sac de frappe est proposé sous différentes formes - le sac de frappe suspendu, le sac de frappe sur pied, et le buste de frappe, ce dernier ressemblant au buste humain. Les meilleurs sacs de frappe sont bien souvent vendus à une centaine d'euros. les haltères: il s'agit d'une option, permettant de s'entraîner pour la partie musculation. Dans le cas d'un cours à domicile et non d'un cours en ligne avec un professeur Superprof, nous vous conseillons également de vous procurer: un casque un protège-dents un protège-poitrine pour les femmes et une coquille pour les hommes Boxe anglaise, boxe française, cours collectifs, exercices de fitness...
Logiciel de gestion pour boxe Digitaliser votre club de boxe avec notre logiciel de gestion adapté spécifiquement pour le boxe Le logiciel de gestion vous permet de gérer vos installations sportives, les réservations, les abonnements & adhésions, et tous les aspects administratifs de la vie de votre club de boxe ou de votre centre sportif. Information sur le logiciel Demander une démonstration Liste des centres sportifs