Notez toutefois que je ne réalise plus de traductions mais je reste disponible pour les prestations indiquées ci-dessous. Relecture corrective en anglais et français Vous avez des doutes quant à la qualité et la pertinence d'une traduction? Vous pouvez me la soumettre pour une vérification de la syntaxe, de la grammaire et de l'orthographe, du respect du contenu d'origine, du style et du registre linguistique. Voix off bilingue 1. Enfin, il sera peut-être nécessaire d'adapter la version au support requis. Dans tous les cas, n'oubliez pas de me fournir aussi la version originale. Adaptation de texte pour voix off Une traduction doit respecter certains critères en fonction de sa finalité: s'agit-il d'une traduction pour des sous-titres? Pour une voix off? Je vous propose ce service en complément d'une relecture corrective ou lorsqu'il ne m'est pas possible d'enregistrer le texte en l'état. Une adaptation au voice over ou à la voix off doit respecter les time codes ce qui nécessite parfois un travail approfondi de reformulation.
autrice Bonjour! Je m'appelle Raphaëlle, je suis une comédienne, voix off et autrice bilingue. Née à Lyon, je vis en Angleterre depuis déjà plus de dix ans. J'ai fait mes études de jeu à the Academy of Live and Recorded Arts à Londres et j'ai depuis joué sur des scènes anglaises, françaises et même canadiennes. Faire du doublage a toujours été un bonheur - je suis dans mon univers derrière le micro dans mon studio! Ma voix chaleureuse et naturelle se prête aussi bien au doublage de films institutionnels qu'à celui de dessins animés ou à l'animation de podcasts. N'hésitez pas à écouter mes démos voix pour en avoir le cœur net! Voix off bilingue meaning. Ce que disent mes clients... "Raphaëlle a parfaitement répondu à nos attentes, donnant à notre entreprise une image beaucoup plus professionnelle. Son travail a été rapide. Elle a été aussi professionnelle qu'agréable. " Robert "Travailler avec Raphaëlle a été un plaisir. Elle a pris le temps de comprendre complètement les besoins de mon projet, échangeant constamment avec moi pour créer l'enregistrement final parfait.
Bienvenue Voix jeune, élégante, chaleureuse et naturelle, bilingue français et anglais international. Mon timbre est malléable, et passe avec facilité de la douceur à l'énergie, de l'enfant à la femme. Castings figurants : Casting cinéma, Casting chant, casting télé. Démo commerciale en anglais Démo commerciale en français Voici une sélection de mes références, parmi lesquelles Guerlain, Kenzo, Lanvin, Orange, Samsung, Renault, et bien d'autres. Film en français et anglais pour des consignes de sécurité en vol.
Sous un fond de bienveillance, j'oscille entre différentes voix pour donner du relief de façon authentique. J'ai peaufiné ma voix au quotidien (et je continue! ) grâce à mon expérience en chant, en théâtre et au coaching (IMDA). Faire vivre votre projet et vous satisfaire est pour moi une priorité! Et je compte sur mon enthousiasme et mon dynamisme pour vous porter "voix" forte! Agent: V&V Les Agents Voix Contactez-moi « Leyla is fantastic to work with and has a really expressive voice. She intuitively uses the pace and tone I need in my narrations and has been very helpful with revisions to the French language. » Kathy, private author, New Zealand "Parfaite, rien à redire. Très professionnelle, aussi bien dans la voix-off française qu'anglaise! Merci! " Une collaboration au top, Leyla est très professionnelle, je recommande! Voix off bilingue movie. Eric, Is it yours, France "Super boulot avec Leyla. À l'écoute, professionnelle et réactive je n'hésiterais pas à travailler à nouveau avec elle. Je recommande. "
Your browser does not support the audio element. Pub DJ Documentaire Audioguide (English) Corporate Medley Japonais Comédien voix-off trilingue français (natif) / anglais (international) / japonais Ancien présentateur Radio France, 12 ans d'expérience dans le monde de la voix Voix medium – grave Voix pour Chanel, IBM, Bouygues, LCL, Vinci, SNCF et bien d'autres Pub / Institutionnel / Habillage antenne / doublage / e-learning / documentaire… Home studio haute qualité Tarif: à discuter
Lolita Lempicka, Lolitaland Ads and Radio / TV voices Watch video Lolita Lempicka, Lolitaland Voix anglaise et française de la pub pour le nouveau parfum de Lolita Lempicka, Lolitaland Ducray Corporate Watch video Ducray Inspiré par le film d'animation Vice-Versa, j'ai interprété pour cette vidéo de présentation de la marque Ducray différentes voix féminines jonglant entre la voix intérieure blasée, anxieuse, sévère, directive, bourgeoise, maternelle et réconfortante. Eurofins Clinical Diagnostics France Corporate Watch video Eurofins Clinical Diagnostics France Un très beau film corporate primé scénarisé et réalisé par La Girafe Au Long Court Production: Phantom Boy Animation Film Watch video Phantom Boy Jolie collaboration avec le talentueux binôme Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli pour ce film d'animation beau et touchant Phantom Boy. Quel plaisir d'incarner cette maman à la fois douce, attentive, rassurante et tourmentée! Charlotte Savary – Voix-Off bilingue. J'ai travaillé depuis sur d'autres beaux projets avec le studio Folimage mais chut ça reste confidentiel pour le moment...
Lorsque vous appelez en studio (750 mots ou moins): Si vous engagez Lili pour enregistrer vos narrations de voix hors champs à partir de son studio professionnel et vous la dirigez par téléphone pendant la session, elle livrera vos fichiers via un service de transfert de fichiers (Hightail) dès qu'elle aura terminé le montage de votre des dossiers. Le délai d'exécution peut prendre de 30 à 120 minutes après la session d'enregistrement. Ceci dit, donnez-vous une marge de manœuvre au cas où une narration prend plus de temps à monter. Pensez à des circonstances imprévues (pannes d'électricité, atterrissage d'hélicoptères sur son toit, etc. ) Vous riez, mais ce n'est pas impossible! Si votre enregistrement est géré par un studio commercial, ce studio vous fournira les fichiers montés. Lorsque Lili enregistre seule: Narrations de 750 mots ou moins: En règle générale (mis à part les voyages et tournages), les petites commandes (750 mots ou moins) passées avant 14h HNE peuvent être livrées le jour même ou le lendemain, selon votre fuseau horaire (elle est à l'heure du Pacifique).
précédent suivant La table basse Mesa Leather II a été dessinée et fabriquée en métal avec un plateau en cuir, par Heerenhuis en Belgique. La collection Heerenhuis est caractérisée par des lignes pures, l'utilisation de matériaux authentiques et une menuiserie d'excellente qualité. Largeur: 60 cm Hauteur: 35 cm 466, 67 € Partager Pinterest Quantité Fabriquée sur commande. Disponible sous 2 à 3 semaines Avis
- la lumière adaptée transforme votre... 368€ MAISONS DU MONDE Table basse carrée AMBIANCE INDUS La table basse en sapin massif et métal noir LONG ISLAND et son design industriel s'... 249€ Produits associés Tous les produits Notre site Web utilise des cookies. En continuant à naviguer sur notre site, vous acceptez que nous utilisions des cookies. Pour obtenir plus d'informations sur la façon dont nous utilisons les cookies et dont nous gérons vos préférences, rendez-vous dans la rubrique. Informations sur les cookies
Un style intemporel… sobre et élégant Cette table basse, d'appoint, de chevet, bout de canapé, aux lignes pures et aux formes fonctionnelles et intemporelles, réalisée en Chêne massif pour le plateau ultra fin à un piétement tripode en acier. Elle se compose d'une structure surmonté d'un plateau rond.
Table basse NIMBUS-Heerenhuis | Table basse, Table de chevet, Table basse chene
8 Produits Table basse contemporaine / en bois / avec... KOMBINAT Table basse contemporaine / en cuir / en... Table basse contemporaine / en marbre /... SHRP Table basse contemporaine / en chêne / en... NIMBUS Table basse contemporaine / en teck / avec... DD Table basse design original / en bois /... POPLAR Table basse contemporaine / en chêne / en... APOLLO XXL Affiner la recherche par produit Elargir la recherche par produit Affiner la recherche par marque Elargir la recherche par marque
Favori Demande Prix Catalogue Liste de revendeur Texte pour appel d'offres CAD/BIM Contact Adresse Téléphone E-mail Site web Télécharger Catalogue PDF Trouver revendeurs Pays État Ville Références Produit: Poplar Famille: Fabricant: Heerenhuis > ID d'Architonic: 1460885 Pays: Belgique Groupes fabricant: Tables-Tables basses > Groupes: Description du produit Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. > Tags Heerenhuis Tables Tables basses Plateau de table en forme libre Plateau de table bois massif Piétement acier sol dégagé Habitat Professionnel / Collectivités Bureau Hôtellerie / Restauration Famille de produit Poplar coffee table Images d'ambiances Ville
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change. Liste des marques Liste des distributeurs -