J'ai testé beaucoup d'outils pour apprendre le russe, beaucoup de méthodes différentes beaucoup d'approche. On dit souvent que quand on étudie une langue une des meilleures façons d'apprendre c'est de lire. Cependant c'est très compliqué en russe de lire sur Internet, et vous avez dû déjà le remarquer. Vous vous êtes sûrement déjà retrouves dans cette situation où vous tombez sur une page écrite en Russe et vous vous dites "je peux sûrement lire quelques mots" et vous arrivez un peu à déchiffrer mais il y a beaucoup de mots que vous aimerez traduire, alors dans ces cas là, vous pouvez — traduire la page intégralement automatiquement, comme votre moteur de recherche le propose. Ça donne un résultat intéressant puisque le texte est intégralement traduit en français, mais ça ne nous apprends rien du tout puisque vous n'avez plus les mots en russe. Une autre solution est celle de sélectionner le mot que vous voulez traduire ou la phrase et de faire un copier coller dans Google traduction (pour des mots simples Google traduction du russe vers le français et du français vers le russe est tout de même relativement fiable pour un traducteur gratuit).
Apprenez le russe rapidement et en toute simplicité grâce aux cours de langues MP3 de 50LANGUAGES! Ici, vous disposez de 100 leçons simples pour apprendre le russe comme langue étrangère. La totalité des phrases et des dialogues a été enregistrée par des locuteurs natifs. Il n'est pas nécessaire d'avoir déjà des connaissances grammaticales. Vous pouvez tout de suite démarrer l'apprentissage. Pour voir les solutions, cliquez simplement sur les phrases. " 50LANGUAGES - russe - français pour débutants" ► BUY the BOOK! Le script de ce cours se trouve par exemple sur Amazon. Vous pouvez aussi apprendre le russe avec une application iPhone ou Android. Le cours de langue 50LANGUAGES français - russe existe aussi comme application pour iPhone apprendre le russe ou pour Android. On peut donc aussi apprendre français-russe lors de ses déplacements avec son portable ou sa tablette! Elargissez vos connaissances linguistiques pour votre temps libre, vos voyages à l'étranger ou votre vie professionnelle!
Je suis Ania Stas, fondatrice du blog et votre professeur de russe. Je rends la langue russe chaque jour un peu plus claire pour vous, et la Russie un peu plus proche. Le russe est ma langue maternelle et j'ai appris le français à l'école, dans ma Sibérie natale. Je vis en France depuis plus de 10 ans. Grâce à mon parcours universitaire, et mon double diplôme, je peux enseigner le russe aux francophones sans trop de difficultés. Il y a 4 ans, j'ai commencé ce blog avec le désir d'aider mes élèves à progresser en leur mettant à disposition en ligne des ressources nécessaires, pensées et organisées pour un apprentissage efficace. Le succès m'a conduit à imaginer étendre ce site à tous les internautes en fabriquant une méthode pour que chacun puisse apprendre le russe. J'ai accompagné plus d'une centaine d'élèves dans leur apprentissage de la langue et jusqu'à l'autonomie, et la réalisation de leurs rêves: parler russe, voyager en Russie. Grâce à ces eux, j'améliore constamment ma formation et ma méthode.
Il y existe trois sous-familles: les langues slaves orientales qui utilisent toutes l'alphabet cyrillique (russe, ukrainien, biélorusse, etc. ); les langues slaves méridionales qui utilisent l'alphabet cyrillique (bulgare, macédonien, etc. ) ou latin (croate, slovène, etc. ); les langues slaves occidentales qui utilisent toutes un alphabet latin modifié ( polonais, tchèque, slovaque, etc. ). Pourquoi apprendre le russe… dès maintenant? Un proverbe russe dit « Il vaut mieux voir une fois qu'entendre cent fois » (« Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать »). Je vais donc vous épargner 90 raisons supplémentaires d'apprendre le russe et vous laisser découvrir cette langue mystérieuse et fabuleuse par vous-même!
Est ce que vous avez un ami à Moscou = У вас есть друг в Москве? Ils avaient un voisin = У них был сосед. le génitif des noms russe Attention: Les prénoms russes (et souvent étrangers) se déclinent comme des noms. Masculin et Neutre Les noms masculins et neutres se terminent par " а / я " au génitif singulier et "ов / ев / ей" au génitif pluriel exemples: C'est l'agenda du prof = Это ежедневник учител я. Il suivit le conseil du génie = Он последовал совету гени я. Il nettoie autour de la maison = Он убирает около дом а. Nous vous souhaitons le bonheur = Мы желаем вам счасть я. Féminin Les noms masculins et neutres se terminent par "ы / и " au génitif singulier et une consonne ou "ей" au génitif pluriel Je n'ai pas d'idées = У меня нет иде й. Il y a une bouteille d'eau sur la table = На столе стоит бутылка вод ы Il prévoit de lui demander de l'aide = Он собирается просить помощ и. le génitif des adjectifs russe Masculin et neutre Les adjectifs masculins et neutres se terminent par "ого / его" au génitif singulier et "ов / ев / ей" au génitif pluriel Les adjectifs féminins se terminent par "ой / ей" au génitif singulier et "ых / их" au génitif pluriel Elle a reçu un bouquet de fleurs = Ей подарили букет цвет ов.
AD: Plusieurs ministres, Zéphyrin, gardent leur poste comme par exemple Bruno Le Maire à l'Économie, Gérald Darmanin à l'Intérieur ou encore Éric Dupont Moretti à la Justice. Il y a aussi quelques surprises: l'arrivée de l'historien Pap Ndiaye à l'Éducation nationale et à la jeunesse, de la chiraquienne Catherine Colonna aux Affaires Étrangères qui succède à Jean-Yves Le Drian. La nouvelle ministre de la Culture est fronco-libanaise, elle s'appelle Rima Abdul-Malak. ZK: Invitée du journal de TF1, la Première ministre, Élisabeth Borne, a donc présenté un gouvernement paritaire, c'est-à-dire un gouvernement comprenant 14 hommes et 14 femmes. « C'est d'abord un gouvernement qui paritaire, je pense que c'est important. Et puis c'est un gouvernement qui est équilibré entre certains qui étaient déjà ministres ces dernières années et puis des nouvelles figures qui ont été choisi par ce qu'elles sont compétentes et engagées. Il y a aussi des personnalités qui viennent de la gauche, du centre, de la droite, des personnes qui n'avaient pas d'engagement politique jusqu'à présent, mais qui partagent la volonté de mettre en œuvre le programme pour lequel Emmanuel Macron a été réélu et de le faire au service de la France et des Français ».
J'ai juste appris le russe pour satisfaire ma soif de curiosité. Je ne compte pas m'y lancer à 100% pour le moment. J'avais d'autre part entamé en parallèle l'apprentissage du Japonais cette même année, dans le cadre d'un projet de mémoire, et j'ai adoré la langue nippone. De ce fait, je suis à présent assez partagé sur quelle troisième langue étrangère choisir pour l'apprendre sérieusement. A l'heure actuelle, je commence à adorer le russe et à m'améliorer de façon nette (voir ma Vidéo Bilan Semaine 3 MosaLingua Russe). Qui sait, peut-être que je prolongerais ce défi 30 jours en défi de plusieurs mois? Après, je suis très curieux et j'aimerais grandement découvrir de nouvelles cultures. Mes connaissances de la culture Russe étant pour l'instant superficielles. Un voyage en Russie dans le futur pourrait être très enrichissant. 6) Tu es aujourd'hui à 23 jours: as-tu l'impression d'avoir fait des progrès? Je pense avoir fait des progrès assez sensibles. J'arrive à m'exprimer très simplement, à lire le russe et à me faire comprendre par les russophones.