Synopsis Pour prouver leur puissance à César, Astérix et Obélix exécutent comme Hercule douze prouesses réputées impossibles: vaincre un judoka et un lanceur de javelot, dévorer un repas pantagruélique, résister à de ravissantes créatures, traverser une rivière
20 October 1976 14K membres Un grand dessin animé français Les irréductibles Gaulois seraient des dieux! Telle est la rumeur qui court dans les couloirs du Sénat, à Rome, pour expliquer l'inexplicable: l'impuissance de l'armée romaine face à Astér ix et ses amis. « Des dieux? Les Douze travaux d'Astérix (1976) | Horreur.net. Impossible! », martèle César. Exaspéré, l'empereur met les Gaulois au défi d'accomplir avec succès douze épreuves que seuls d'authentiques dieux pourraient réussir. S'ils y parviennent, César promet de s'incliner devant ces Gaulois dignes d'Hercule et ses travaux. Mais s'ils échouent, la colère de Jules César sera terrible!
Un peu déçu, finalement, de ce dessin animé… Certes, il a vieilli (la traversée de la grotte du monstre a des effets très vieillots), mais il est également moins drôle que les BD. Dans les BD, Goscinny n'ayan t que des cases fixes, il y met beaucoup de détails, de traits d'humour, il va à l'essentiel, ce qui est moins le cas ici avec des scènes plus longues (le service des plats ou les escaliers, c'est très répétitif; la lenteur de diction allonge pas mal le truc…). A l'inverse, Uderzo doit fournir plus de dessins pour l'animation et j'ai parfois eu le sentiment qu'il en était simplifié dans le cadre, voir même les personnages qui paraissent crayonné ou transparent parfois… Un peu décevant, malgré les voix de mon enfance…