Des tiges filetées s'étendent sur toute la hauteur de la caisse à chaque coin afin d'immobiliser les madriers. The box is then filled with rock, providing the bulk necessary to face off against nature. Giga-fren Boulons d'ancrage, crochets, écrous de vis, rivets, tiges filetées, rondelles, vis Tie bolts, hooks, nuts, rivets, threaded rods, washers, screws L'invention se rapporte à un système de fixation amélioré comportant une tige filetée (12) et un outil (16). An improved fastener system includes a threaded pin (12) and a tool (16). Ce moyen d'ajustement est formé par une tige filetée (37) sur laquelle se trouve un écrou à oreilles. These adjustment means are formed by a threaded rod 37 with a wing nut 39 present thereon. Le composant d'entraînement est verrouillé en rotation avec l'écrou pour tige filetée. The drive member is rotationally locked with the lead screw nut. Systèmes de suspension métalliques essentiellement composés de tiges filetées, câbles et chaînes, ainsi que leurs pièces métalliques Suspension systems of metal, mainly consisting of threaded rods, wire cables and chains, and parts therefor of metal Une charnière peut être fixée à l'extrémité de la tige filetée.
Enfo nc e z la tige filetée ( F ig. 198/1) dans la roue distributrice fines [... ] graines jusqu'à ce que la roue distributrice de l'arbre [... ] de distribution soit entraînée avec un léger jeu primitif. Screw setscrew (Fig. 198/1) i nto the fine s eed wheel un ti l the s ee d wheel [... ] is driven by the seed shaft with a slight circumferential backlash. Les manchons de blocage qui ne glissent pas d'eux-mêmes vers le bas en raison de la force du ressort, ne peuvent pas empêcher sûrement q u e la tige filetée s e d ébloque. Locking sleeves which do not move downwards solely by spring power cannot properly preven t the t hreaded spindle from working loose. Avant le montage, il faut end ui r e la tige filetée d e j oint liquide. Make sure yo u coa t the threaded pin w it h liquid [... ] seal before installin g it. Vi ss e r la tige filetée ( 1) M8x8 dans les pièces soudées. Ti ghte n the M 8 x8 set screws (1) in the weld pa rts La rotatio n d e la tige filetée ( 8) entr aî n e la m o di fication de la position du clapet déterminée par le débit du fluide caloporteur.
La longueur de la tige filetée dépend du nombre d'étages. How long the threaded rod must be depends on the number of floors. La tige filetée peut être introduite dans le tube rond. You can push the threaded rod into the round tube. Contrairement aux tire-bouchons de Pérille l'hélice est libre sur la tige filetée. Contrary to the corkscrews of Pérille the propeller is free on the threaded rod. Elle doit être dans le même plan que la première tige filetée. It should be in the same plane as the first threaded rod. Les écrous fixent la tige filetée au tube. La tige filetée est fixée à un élément structurel au-dessus du tube. The threaded rod attaches to a structural member above the tube. Le mouvement horizontal est assuré par une tige filetée ou une crémaillère à commande manuelle ou mécanique. The horizontal movement is provided by a manually or mechanically-driven threaded rod or toothed rack. Ladite poignée définit un passage dimensionné pour s'ajuster à la tige filetée. The knob defines a passageway sized to fit the threaded rod.
Chaque poignée a une face frontale prenant appui contre l'élément de noeud (1) par vissage de la tige filetée. Each handle has a front surface supported against the joint element (1) by screwing the threaded rod. L'accouplement entre l'écrou d'entraînement et la tige filetée est doté d'un élément de blocage automatique de façon à permettre une transmission stable. The matching between the driver nut and the threaded rod is provided with self-locking feature, allowing for stable transmission. Des rouleaux (109) et une poignée (112) sont montés sur la tige filetée. Rollers (109) and a handle (112) are mounted to the threaded rod. comprend un collet continu déformable destiné à coopérer avec la tige filetée comprises a continuous deformable collar intended to cooperate with the threaded rod Quant à son hélice aux formes anguleuses, elle courre librement sur la tige filetée. As for its propeller with the angular forms, it courre freely on the threaded rod. Serrez les écrous du cadre principal qui maintient la tige filetée, en vous assurant que le coton reste au milieu des trous où il se situait.
The threads on the two ends have a different thread pitch so as to provide a different degree of joint tightness (torque) when the ends are threaded into a matching coupling. Selon une autre réalisation, on obtient des degrés différents de raideur du raccord en utilisant des longueurs différentes pour les filetages des deux extrémités de la tige de forage et du couplage au lieu d'utiliser des pas de filetage différents. An alternate embodiment achieves a different degree of joint tightness by having different thread lengths at each end of the drill rod and coupling, instead of different thread pitches. En variante, par exemple lors d'une utilisation dans une autre situation de stratification, la première section filetée peut avoir un pas de filetage supérieur à celui de la seconde section filetée. Alternatively, such as for use in other laminate situations, the first thread section can have a thread pitch greater than that of the second thread section. Afin d'obtenir une amélioration de l'accouplement à glissement, il est proposé que les cavités (15) soient formées dans la surface extérieure (4c) de l'accouplement à glissement (4) à la périphérie sous la forme d'un pas de filetage.
Vous venez de parcourir les rayons de la boutique Visserie Américaine et vous transpirez face à la variété des filetages à laquelle vous êtes confrontés, et qui ne facilite pas votre décision quant aux vis ou aux écrous dont vous avez besoin pour votre moto anglaise ou américaine ou votre Muscle car. Voici un petit aperçu des divers types de filetages existant et de leur utilisation. Qu'est-ce qu'un filet? A vant de détailler les différents types de filetage, commençons par nous demander ce qu'est, au juste, un filet. Pour ce faire, distinguons au préalable filet mâle et filet femelle. Notions importantes au sujet du filetage Avant de décrire précisément les différentes sortes de filetages, nous devons encore éclaircir rapidement quelques termes techniques. Flanc de filet Les flancs de filets constituent la partie reliant le fond du filetage à son sommet. Angle du flanc Il s'agit de l'angle formé par deux flancs de filetage. Pas de filetage Il s'agit de la distance parcourue au cours d'une rotation complète.