zot se prononce zot et veut dire vous tout' se prononce toute et veut dire tous laba-a, le a final est toujours employé pour souligner l'expression, comme dans lauto-a, la voiture. Moin daco pou patagé epi zot (Je suis d'accord pour partager avec vous) Cordialement
Home > Créole guadeloupéen: interactions CREOLE G TRADUCTION FRANCAISE ECOUTER Boujou, ka'w fè? BONJOUR QUE FAIS-TU? Bonjour, comment vas-tu? (formule de salut) Ki non a'w? QUEL EST TON NOM? Comment t'appelles-tu? Non an mwen sé « Man Petit » MON NOM EST « MADAME PETIT » Non an mwen sé « Àn Petit » MON NOM EST « Anne PETIT » Je m'appelle "Madame Petit" Je m'appelle "Anne Petit" Ou pé sizé TU PEUX ASSEOIR Tu peux t'asseoir. Ki laj a'w? QUEL AGE AS-TU? Quel âge as-tu? Ki tan ou rivé an Frans? A QUEL MOMENT ES-TU ARRIVE EN FRANCE? Ki tan ou rivé isi? A QUEL MOMENT ES-TU ARRIVE ICI? Depuis quand es-tu (arrivé(e)) en France? Depuis quand es-tu (arrivé(e)) ici? Ou ka rété lwen? TU HABITES LOIN? Tu habites loin? Ou aprann palé fwansé an Gwadloup? TU AS APPRIS A PARLER LE FRANÇAIS EN GUADELOUPE? As-tu appris le français en Guadeloupe? Pandan konmen tan? PENDANT COMBIEN DE TEMPS? Traduction de phrase français en créole google. Pendant combien de temps? Ès ou sa li é ékri kréòl? EST-CE QUE TU SAIS LIRE ET ECRIRE LE CREOLE? Est-ce que tu sais lire et écrire le créole?
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraîneur de vocabulaire? Lorsque vous consultez le dictionnaire, vous pouvez sauvegarder les mots de vocabulaire que vous souhaitez apprendre. Les mots de vocabulaire que vous enregistrerez apparaîtront sous "Liste de vocabulaire". Si vous souhaitez reprendre certains mots dans votre entraîneur de vocabulaire, il vous suffit de cliquer sur "Importer" dans la liste de vocabulaire. Traducteur du créole en français. Attention: Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. A partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraîneur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.
Les utilisateurs de PONS profitent depuis 10 ans de notre Traducteur en ligne, disponible actuellement en 38 langues. Mais maintenant, il est temps de faire une mise à jour! Découvrez les nouvelles fonctionnalités de notre interface, ainsi votre traduction sera encore meilleure et parfaitement adaptée à vos besoins. Nous continuons bien évidemment à vous proposer gratuitement notre service, également disponible sur appli. Toutes les fonctionnalités sont d'abord disponibles pour l'allemand, l'anglais, l'italien, l'espagnol et le français. D'autres fonctionnalités et d'autres langues suivront. Aides vocales à la communication (si le navigateur les supporte) Vous n'avez pas envie de taper? Peu importe! Traduction de phrase français en creole voanouvel. Dites donc votre phrase. Cliquez simplement sur l'icône du microphone sous le champ de traduction. Votre phrase sera enregistrée et traduite directement dans le champ cible. Vous pouvez également vous faire lire la phrase dans la langue cible. Cliquez alors sur l'icône du haut-parleur sous le champ cible.
Afin d'avoir votre traduction automatique et instantanée à partir de: français - créole, il suffit de taper ou de coller votre texte ci-dessous et appuyez sur le bouton de traduction. Vous pouvez traduire des phrases ou des mots simples. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le créole haïtien pour plus de leçons. Traduction français - créole Tapez ou collez votre texte ci-dessous et appuyez sur le bouton: Traduire vers le créole haïtien. Inverse: le créole haïtien vers français Conseil: Pour avoir une traduction plus exacte essayer de respecter les majuscules, virgules, et points d'interrogation... Nous espérons que vous avez profité de ce service sur la traduction en créole. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le créole haïtien pour plus de la grammaire et le vocabulaire. Traduction français - créole. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris. Page principale: Alphabet Phrases Adjectifs Apprendre le Créole Numéros Pronoms Vocabulaire Page d'accueil Pluriel Traduction Clavier La liste ci-dessus n'est qu'une partie de la liste principale que vous pouvez trouver dans le menu de gauche.