français arabe allemand anglais espagnol hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois Synonymes Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche know you're tired know that you're tired Chérie, je sais que tu es fatigué, mais il y a la soirée chez Frank Buckley. Nounours... je sais que tu es fatigué, mais il me manque encore un figurant. Chéri, je sais que tu es fatigué. Je sais que tu es fatigué de faire tout ce que Shepherd et Remi te disent de faire. Je sais que tu es fatigué sms. Écoute, je sais que tu es fatigué, mais c'est vraiment important. Écoute, je sais que tu es fatigué, que tu es épuisé. Je sais que tu es fatigué, Joe, tu es debout depuis cette nuit. merci Bobby merci beaucoup je sais que tu es fatigué merci beaucoup Je sais que tu es fatigué, mais tu peux le faire! Je sais que tu es fatigué. Fils, je sais que tu es fatigué, d'entendre ces déclarations et pas vraiment ravi de les croire, mais... Son, I know you're probably tired of hearing both these statements and not likely to believe either, but...
On a ensuite « je suis fatigué », « je suis épuisé », « je suis exténué », « je suis vidé », « je suis mort de fatigue », « je suis sur les rotules », « je suis crevé », « je suis claqué », « je suis vanné » ou encore « j'ai un coup de barre ». J'espère qu'aucune de ces expressions ne s'applique à vous, que vous êtes en pleine forme. Merci d'avoir regardé cette vidéo et je vous dis à très bientôt pour une autre vidéo de Français Authentique. Salut! Tom: Un grand merci aux donateurs Patreon qui nous soutiennent???????????? Emma: Vous êtes plus de 270 généreux donateurs. Je sais que tu es fatigué sms receive. Johan: En effet! Merci, les enfants, de le rappeler. Vous êtes de plus en plus nombreux à soutenir Français Authentique via le projet Patreon qui aide, en fait, un créateur qui met à disposition du contenu sur YouTube ou via un podcast à se développer. Ça se fait sous forme de dons, ça démarre à un dollar par mois (vous pouvez évidemment choisir une autre monnaie; vous pouvez donner un mois, deux mois, aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez arrêter quand vous le voulez. )
Je suis crevé… C'est comme une roue, une roue de voiture, il y a de l'air dedans. S'il y a un trou dans la roue, on dit que la roue est crevée, donc, le pneu ne fonctionne plus correctement. Si vous êtes crevé, c'est que vous êtes fatigué. Vous avez « je suis claqué ». « Je suis claqué. », c'est un moyen d'argot pour dire que vous êtes crevé, que vous êtes très très fatigué. Un autre qu'on utilise de temps en temps, c'est « je suis vanné ». Ça, c'est un peu plus chez les jeunes et c'est du langage familier. Si tu es fatigué(e) fais comme moi... va te coucher. Bonne nuit :) | Bonne nuit, Bonne nuit humour, Bonne nuit drôle. Si vous dites: « Je suis vanné. », ça veut dire « je suis très fatigué, je suis crevé. » Et enfin: « J'ai un coup de barre. » Une barre, c'est un morceau de métal et si vous dites « j'ai un coup de barre », vous imaginez [que] quelqu'un vous a mis un coup avec la barre – donc, vous tombez – et c'est le même résultat que si vous étiez très fatigué, prêt à dormir. J'ai un coup de barre, c'est une autre expression un peu familière. On a trois catégories: dans le langage soutenu: je suis las (qu'on entend très peu).